• 微博
  • 微信微信二维码

广东省人民政府首页  >  要闻动态  >  广东要闻

水色站_

来源: 南方日报网络版     时间:2019-11-15 21:44:13

水色站

方便面行业第一品牌的“配料表”实在是太“难看”了!

《字甄句啄》开办之初就有个想法:把国际、国内知名品牌的外包装上面的说明书拿来,为喜欢咬文嚼字的朋友们“现身说法”,以此增加些趣味性和娱乐感

不曾想,不期而遇的开篇样本“康师傅”实在是错误百出,真的配不上方便面行业第一品牌的身份

且看—— 1.第一行的“配料”冒号后面是空白,什么意思?难道塑料包装的里面是空的,没有“料”吗?显然不是

厂家的意思其实是想说“我这包方便面里一共有下面几种料……”如果是这样的话,那么“配料”两个字就应该放到顶行文字的居中位置,而且字号要大一点,要把后面的冒号去掉

另外,包装内的面饼其实是方便面的“主料”,粉包和菜包才是真正的“配料”

所以,把“面饼”置于“配料”下面来说明其实是不对的,应该单独拿出来进行说明

2.“面饼”配料说明中,“精炼棕榈油”后面的“淀粉”,相对于后面的“醋酸酯淀粉”和“食用玉米淀粉”而言不明确,到底是什么淀粉呢? 3.“高汤包”的说明中,首先不该在“高汤包”后面加上“平均9.3克”,因为你前面的“面饼”没有标注重量,后面的“粉包”和“菜包”也没有标注重量,为什么要为“高汤包”特别标注呢?退一步讲,即便要说明,也要把“平均9.3克”字样放到“高汤包”的后面,用括号括起来,而不能直接跟到“高汤包”的后面

否则,你后面的每一个配料都要标出实际重量,且相加之和要等于9.3克

4.“高汤包”配料说明文字“猪骨调味酱”后面括号里面又套了括号,“食用猪油”重复两次,“食品用香精”重复3次,“食用盐”重复两次,“白砂糖”也重复了两次——同一种配料为什么要重复两次甚至3次标注?仔细看,厂家或许“有话要说”,但我告诉你,那样的话,你这一部分的标点符号“一顿到底”的做法就又有问题了…… 5.再看“粉包”和 “菜包”配料说明,同样一个字——“乱”

其中“食用盐”“白砂糖”“维生素E”“麦芽糊精”等都分别重复出现3次或者两次

重复原因与“高汤包”类似,错就错在“一顿到底”上

6.“致敏信息提示”部分,前面的“*”应该去掉,以保持整体说明文字的一致性;后面“本产品:脱水菜 香辛料采用……”从逻辑上讲应该同属于上面的信息提示内容,所以在文字上应该有相应的连接方法,如“1.……;2.……”,另外,“脱水菜”“香辛料”之间应该用顿号代替空格

7.“贮藏方法”中,“避免高温阳光直射”应改为“避免高温或阳光直射”

8.“保质期”后面“六个月”应为“6个月”

9“生产日期(批号)”后面的冒号应该去掉

康师傅,做面很讲究

作说明,有点儿太不讲究了




相关文章

版权所有:57fak 粤ICP备05070829 网站标识码4400000131
主办:南方新闻网 协办:广东省经济和信息化委员会 承办:南方新闻网
建议使用1024×768分辨率 IE7.0以上版本浏览器